Atteinte, en bande organisée, aux droits du createur d'un dessin ou modèle - contrefaçon
Peine encourue
Prévue par l’art. L521-10 du code de la propriété intellectuelle
natinf.fr n'affiche une peine qu'après l'avoir vérifiée dans le texte. Pour ce code, la peine est celle de l'article de répression : lisez-le ci-dessous ou sur Légifrance.
Prescription de l'action publique
6 ans — délai de droit commun.
Délai de droit commun des délits, à compter du jour de la commission des faits — art. 8 du Code de procédure pénale (loi n° 2017-242 du 27 février 2017).
Délai indicatif : il peut être reporté ou allongé (infractions occultes ou dissimulées, victime mineure, actes interruptifs pendant l'enquête).
Textes
Définition
ART.L.521-10 AL.1, ART.L.511-1, ART.L.511-9, ART.L.513-4, ART.L.522-1 C.PROPR.INT. ART.132-71 C.PENAL.
- Art. L521-10 du code de la propriété intellectuelle Légifrance Codes liés
- Art. L511-1 du code de la propriété intellectuelle Légifrance Codes liés
- Art. L511-9 du code de la propriété intellectuelle Légifrance Codes liés
- Art. L513-4 du code de la propriété intellectuelle Légifrance Codes liés
- Art. L522-1 du code de la propriété intellectuelle Légifrance Codes liés
- Art. 132-71 du code pénal Légifrance Codes liés
Répression
ART.L.521-10, ART.L.521-11 C.PROPR.INT. ART.131-30 AL.1 C.PENAL.
- Art. L521-10 du code de la propriété intellectuelle Légifrance Codes liés
- Art. L521-11 du code de la propriété intellectuelle Légifrance Codes liés
- Art. 131-30 du code pénal Légifrance Codes liés
Article L521-10 du Code de la propriété intellectuelle
Toute atteinte portée sciemment aux droits garantis par le présent livre est punie de trois ans d'emprisonnement et de 300 000 euros d'amende. Lorsque le délit a été commis en bande organisée ou sur un réseau de communication au public en ligne ou lorsque les faits portent sur des marchandises dangereuses pour la santé, la sécurité de l'homme ou l'animal, les peines sont portées à sept ans d'emprisonnement et à 750 000 euros d'amende. En outre, la juridiction peut ordonner la fermeture totale ou partielle, définitive ou temporaire, pour une durée au plus de cinq ans, de l'établissement ayant servi à commettre l'infraction. La fermeture temporaire ne peut entraîner ni rupture, ni suspension du contrat de travail, ni aucun préjudice pécuniaire à l'encontre des salariés concernés. Lorsque la fermeture définitive entraîne le licenciement du personnel, elle donne lieu, en dehors de l'indemnité de préavis et de l'indemnité de licenciement, aux indemnités prévues aux articles L. 122-14-4 et L. 122-14-5 du code du travail en cas de rupture de contrat de travail. Le non-paiement de ces indemnités est puni de six mois d'emprisonnement et de 3 750 euros d'amende.
Article L511-1 du Code de la propriété intellectuelle
Peut être protégée à titre de dessin ou modèle l'apparence d'un produit, ou d'une partie de produit, caractérisée en particulier par ses lignes, ses contours, ses couleurs, sa forme, sa texture ou ses matériaux. Ces caractéristiques peuvent être celles du produit lui-même ou de son ornementation. Est regardé comme un produit tout objet industriel ou artisanal, notamment les pièces conçues pour être assemblées en un produit complexe, les emballages, les présentations, les symboles graphiques et les caractères typographiques, à l'exclusion toutefois des programmes d'ordinateur.
Article L511-9 du Code de la propriété intellectuelle
La protection du dessin ou modèle conférée par les dispositions du présent livre s'acquiert par l'enregistrement. Elle est accordée au créateur ou à son ayant cause. L'auteur de la demande d'enregistrement est, sauf preuve contraire, regardé comme le bénéficiaire de cette protection.
Article L513-4 du Code de la propriété intellectuelle
Sont interdits, à défaut du consentement du propriétaire du dessin ou modèle, la fabrication, l'offre, la mise sur le marché, l'importation, l'exportation, le transbordement, l'utilisation, ou la détention à ces fins, d'un produit incorporant le dessin ou modèle.
Article L522-1 du Code de la propriété intellectuelle
Les chapitres Ier et Ier bis du présent titre sont applicables aux atteintes portées aux droits du propriétaire d'un dessin ou modèle communautaire.
Texte issu du fonds Légifrance de la DILA, mis à jour en octobre 2026.
À ne pas confondre
Même article de définition, autre véhicule, autre circonstance ou autre auteur.
Infractions proches
Tag ou graffiti (dégradation légère)
Dégradation ou détérioration légère d'un bien par inscription, signe ou dessinAFD 200 € 12012Contravention 5e classeExécution non autorisée de dessin, levée, enregistrement dans une zone militaire interdite
jusqu'à 1 500 € 12013Contravention 5e classeRécidive d'exécution non autorisée de dessin, levée, enregistrement dans une zone militaire interdite
jusqu'à 1 500 € 20778DélitDégradation ou détérioration légère d'un bien par inscription, signe ou dessin, commise en réunion
34146DélitDégradation ou détérioration légère d'un bien destiné à la vaccination par inscription, signe ou dessin
12310DélitDégradation ou détérioration légère de bien destiné à l'utilité ou la décoration publique par inscription, signe ou dessin
15 000 € 27561DélitDégradation ou détérioration légère d'un bien par inscription, signe ou dessin, commise par une personne dissimulant volontairement son visage afin de ne pas…
15 000 € 25225DélitAtteinte, en bande organisée, aux droits du producteur d'une base de données
En résumé
Le code NATINF 25226 correspond à l’infraction de « atteinte, en bande organisee, aux droits du createur d'un dessin ou modele - contrefacon ». Il s’agit d’un délit, prévu par ART.L.521-10 AL.1, ART.L.511-1, ART.L.511-9, ART.L.513-4, ART.L.522-1 C.PROPR.INT. ART.132-71 C.PENAL et réprimé par ART.L.521-10, ART.L.521-11 C.PROPR.INT. ART.131-30 AL.1 C.PENAL. La peine encourue est fixée par art. L521-10 du code de la propriété intellectuelle.
Une information manque, une idée pour le site ? Votre avis aide à améliorer natinf.fr.
Donner mon avis