Article R521-70

2 infractions de la nomenclature NATINF se réfèrent à l'article R521-70 dans leur texte de définition. Un même article fonde souvent plusieurs qualifications distinctes, qui se différencient par les circonstances de commission — c'est le code NATINF, et non l'article, qui identifie précisément les faits.

Codes NATINF définis par l'article R521-70
Code Infraction Nature Amende
NATINF 33268 Introduction sur le territoire national d'hydrofluorocarbures (hfc) sans declaration Contravention de classe 3 68 €
NATINF 33269 Sortie du territoire national d'hydrofluorocarbures (hfc) sans declaration Contravention de classe 3 68 €

Texte de l'article

Article R521-70 du Code de l'environnement

Pour l'application de l'article 20 du règlement (UE) n° 517/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 relatif aux gaz à effet de serre fluorés et abrogeant le règlement (CE) n° 842/2006, toute personne responsable de l'introduction sur le territoire national d'HFC, y compris les HFO, en provenance d'un autre Etat membre, en vrac ou dans des équipements préchargés, déclare à l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie, au plus tard le 31 mars, les quantités effectivement introduites au cours de l'année précédente. Toute personne responsable de la sortie d'HFC, y compris les HFO, du territoire national à destination d'un autre Etat membre, en vrac ou dans des équipements préchargés, déclare chaque année à l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie, au plus tard le 31 mars, les quantités effectivement sorties au cours de l'année précédente.

Un arrêté du ministre chargé de l'environnement fixe les modalités de transmission de ces informations.

Poursuivre